В шекспировской трагедии "Кориолан" к демонстрации "социального протеста" обращаются представители власти.
Сенатор "Менений Агриппа — тот самый, кто всегда любил народ" говорит:
"Друзья, поверьте мне, о вас пекутся
Патриции. Я знаю, дорог хлеб
И голод вас томит, но столь же глупо,
Как замахнуться палкою на небо,
Вам восставать... Голод не сенатом
Ниспослан, а богами, и не руки,
А лишь колени вас спасут. Увы!
Влекомы вы бедой туда, где ждет
Вас горшая беда, а вы клянете
Как супостатов кормчих государства,
Отечески пекущихся о вас".
А вот слова обращенные к толпе протестующих главным героем трагедии:
"Что нужно вам, дворнягам,
Ни миром, ни войною недовольным?
В вас страх война вселяет, наглость — мир.
( Читать дальше... )
Сенатор "Менений Агриппа — тот самый, кто всегда любил народ" говорит:
"Друзья, поверьте мне, о вас пекутся
Патриции. Я знаю, дорог хлеб
И голод вас томит, но столь же глупо,
Как замахнуться палкою на небо,
Вам восставать... Голод не сенатом
Ниспослан, а богами, и не руки,
А лишь колени вас спасут. Увы!
Влекомы вы бедой туда, где ждет
Вас горшая беда, а вы клянете
Как супостатов кормчих государства,
Отечески пекущихся о вас".
А вот слова обращенные к толпе протестующих главным героем трагедии:
"Что нужно вам, дворнягам,
Ни миром, ни войною недовольным?
В вас страх война вселяет, наглость — мир.
( Читать дальше... )
Комментариев нет:
Отправить комментарий